It is only possible to earn one medal in each tournament.
You will always be awarded with the best medal that you have earned.